Bitch - Schlampe

Bitch ist ein aus dem Englischen stammender Begriff, der seit dem 14. Jahrhundert als Schimpfwort für Frauen belegt ist.

Als Schimpfwort oder Dysphemismus ist der Begriff seit 1400 belegt. Als Tiermetapher bezieht er sich auf die Unkontrollierbarkeit und Aggressivität einer läufigen Hündin (ursprüngliche Bedeutung des englischen Wortes). In diesem Sinne wird der Begriff meist abwertend auf Frauen angewandt, die sich hartnäckig gegen (männliche) Dominanz wehren. Darüber hinaus ist der Begriff durch den Aspekt der Läufigkeit mit Assoziationen einer übersteigerten weiblichen Sexualität verbunden, die als bedrohlich und triebgesteuert erlebt wird und ebenfalls Anlass zur Abwertung bietet. Im Wesentlichen kann die abwertende Verwendung durch Männer als Ausdruck einer Angst vor Machtverlust, die zugleich mit sexuellen Wünschen gekoppelt ist, verstanden werden.

Zunehmend ins Gespräch gekommen ist der Begriff durch seine Verwendung im Hip-Hop. Hier wird Bitch zum Teil offensiv von Frauen als Selbstbezeichnung verwendet, um ihn - wie schon bei Nigger, schwul oder queer - positiv umzudeuten, etwa in der Riot-Grrrl-Bewegung der 1990er Jahre oder von Rapperinnen. Ein bekanntes Beispiel ist Missy Elliott, deren Ausspruch A bitch is a pussy for me als legendär gilt. Auch hier ist der Begriff im Sinne der rebellischen Frau und nicht der Prostituierten gemeint. Auch Lady Bitch Ray interpretiert das Wort in ihrem Lied Ich bin 'ne Bitch!

Bilder:

 
Sa, 04.05.2024 / 17:00 Uhr
https://www.bdsm-sex-dictionary.com/glossar-detail.de.php?id=80

DE: Bitch - Schlampe
ARA: عاهرة
BGR: Кучка
CHN: 婊子
DNK: Kælling
EN: Bitch
EST: Bitch
FIN: Narttu
FR: Bitch - Salope
GRC: Σκύλα
IDN: Jalang
IT: Puttana
JPN: ビッチ
KOR: Bitch
LVA: Kuce
LTU: Kalė
NL: Trut
NOR: Kjerring
PL: Suka
PRT: Bitch
BRA: Bitch
ROU: Cățea
RUS: Стерва
SWE: Bitch
SVK: Suka
SVN: Drzna
ES: Zorra
CZE: Bitch
TUR: Kaltak
UKR: Стерво
HUN: Bitch


DE
ARA
BGR
CHN
DNK
EN
EST
FIN
FR
GRC
IDN
IT
JPN
KOR
LVA
LTU
NL
NOR
PL
PRT
BRA
ROU
RUS
SWE
SVK
SVN
ES
CZE
TUR
UKR
HUN
DeepL